这册连环画的主笔阿尔贝·乌代尔佐介绍说，在第３４册高卢英雄连环画中，“我尝试让以往出现过的每一个重要人物都再次现身，我给他们确定了一个任务，那就是为阿斯特里克斯和奥贝利克斯送上一份生日礼物或祝福”。

    连环画的出版商介绍，２２日，这本图书将在１５个国家和地区同时开始发售，第一批发售量为３５０万本，其中在法国发售１１０万本。

    １９５９年１０月２９日，连环画版高卢英雄的故事第一次刊登在法国报纸上，受到许多民众喜爱，此后一发而不可收，以阿斯特里克斯和奥贝利克斯为主角的连环画册接连出版。

    据法国媒体报道，为纪念高卢英雄连环画问世５０周年，法国将举办展览、音乐演出、动画片展映等一系列相关活动。