中国艺术信息网讯（作者：美国；詹姆斯·戴钦（James Daicheint）博士/美国加利福尼亚圣地亚哥的洛马拿撒勒大学的学院院长） 从柔和的电子风景到中国传统水墨画，北京艺术家黄建南（生于1952年）对实验或大胆使用色彩并不陌生。 Huang接受了传统毛笔绘画技术的培训，并使用该技能作为实验方法的基础，以构建更接近科幻小说而不是现实的风景。 黄建南在画布上对自然的热爱成为一种感官体验，因为他在这些结构化的场景中添加了抽象，从而使某些事物比某个特定的地方更接近于记忆或回忆重要的时刻。 

    对黄建南的景观进行的一项调查包括沙漠，山脉，河流和田野等几乎可以在世界任何地方分布的位置。一贯的柔和的气氛和笼罩在他许多作品上的泡腾的阴霾使人联想到马克·罗斯科（Mark Rothko）的块状形式，漂浮在互补色之上，似乎几乎以一种神秘的方式相互推开。这种看似简单的质量足以吸引观看者，并迫使他们考虑这些相互叠加的抽象质量，并在每幅图像中结合起来形成一种脾气或色调。 Cascade etrivièreaux arbres，2016年  绘画《 Lac auCrépuscule》（《黄昏湖》）通过形成层次感的颜料层达到了深度。但是，黄的背景图像很难具体体现出来，因为蓝色和橙色的阴影会形成一条视线，视线会根据观看者的注意力集中在视线中或消失。景观中散布着更精致的有机植物，还有一些骆驼的存在使我们有一种分寸的感觉，也有一些关于景观场所的潜在想法。

   然而，模糊的标题和该区域的细微暗示暗示着，该图像不仅仅是简单地描绘位置。取而代之的是，这些颜色融合在一起，暗示着太阳离地球太近了，而湖泊的凉爽和低云层的形成恰恰相反，这似乎限制了我们看清事物的能力。  拉克奥克雷普库斯（Lac auCrépuscule），2020年 相比之下，梦中的歌谣《梦中的歌谣》（Ballad in Dreams）超越了现实主义，并随着黄的形式变得越来越宽松和更具姿态性而进入了幻想。在这里，前景就像一幅抽象的表现主义绘画。随着景观的消退，它以醒目的轮廓线风格化，捕捉了粉红色的悬崖和多岩石的黑色山脉。这些截然不同的样式之间由一条河流隔开，这些河流在这些截然相反的样式之间延伸，好像在承认它们之间的差异。着眼于绘画的笔触展现出抒情的质感，就像形状围绕着作品底部飞舞的舞蹈一样。这是一种宇宙舞蹈，可以吸引观看者进行运动，但可以使他们与手臂保持一定距离，并充满似乎不稳定的能量。除了这些可燃的元素集合之外，风景还具有超现实主义色彩，让人想起超现实主义运动，而在萨尔瓦多·达利（SalvadorDalí）或马克斯·厄斯特（Max Erst）的绘画中可能会发现一个世界。从内部看风景，有秩序的框架元素，但艺术家的视野清楚地决定了细节。  梦中的歌谣，2020  水墨画是最古老的艺术制作方法之一，它利用黑色调来引起人们对所代表主题精神的关注。

   在中国，水墨画具有富丽堂皇的传统，经常因其对线条，形式和空间处理的谨慎使用而与诗歌相提并论。传统水墨中发现的许多思想在亚瑟·卫斯理·道（Arthur Wesley Dow）传播的美国艺术与手工艺运动中得到了运用，并在美国的基础艺术和设计教育中变得司空见惯。这些概念中最重要的是将线条和颜色结合起来以创建和谐的构图的重要性。书法是和谐作法的一个很好的例子，它使用相同的黑色墨水，但是通常比绘画具有更长的历史。直到宋代（960-1127年）时，书画才更加紧密地结合在一起-黄建南的作品一直保持着这种联系。黄的书法实践强调了文字在中国传统中的重要性。书法上看似抽象的线条和形式只是存在的成千上万个汉字的样本。这些符号传达的不仅仅是简单的单词，而且还可以包括能量或活力之类的特征。画笔的简单加上解释的复杂性，使行书“上善若水”具有动态的含义，其中的书法可以解释为“最高的善品就像水，地球的状况是接受的奉献。”在这些精心构造的符号中，笔触具有一定的顺序，每个字符都有其自己的个性和无数的含义，具体取决于使用笔刷制作每个标记的方式。

   行书“上善若水”，2019众所周知，二十世纪中叶的抽象表现主义画家崇尚中国书法，这是黄光复教育和专业工作的一个方面，当他重新审视他的风景时可以看到这一点。正如杰克逊·波洛克（Jackson Pollock）或琼·米切尔（Joan Mitchell）这样的艺术家将自己的情感嵌入画布上各自的标记中一样，黄建南同样为每笔绘画注入了丰富的历史，符号学和表达方式。与其想象他的风景是真实的事物，不如想象一下高草丛的短暂气味或当热空气被困在树林中时人们在皮肤上感到的潮湿。远非学术传承，而是黄建南用形式和色彩百科全书将他的画作分层时产生的短暂感官。鉴于黄建南对书法的热爱和对均衡构图的偏爱以及扎实的基础，人们可以看到结构在他的作品中如何变得非常重要。

   由于每个书法符号都代表着如此多的含义，黄建南的风景成为一种民间传说，可以逐行拉开，然后再次组合以充分享受自然风景。早期的绘画风格与画家的观念相结合，使人联想到元朝（1279-1368年）和心灵风景的出现，这种风景将感觉与传统技巧融合在一起。从悬在湖上方空气中的露水，到在大气层中岩石脊之间向上流动的清脆空气，自然力量在每种景观的内部和外部力量的共同作用下都向前进。随着黄建南继续耕种一个想象中的世界，他似乎渴望一个可以邀请所有人参加的想象中的静修之地。G. James Daichendt是艺术史教授，艺术评论家，还出版了包括Robbie Conal（2020）在内的几本书：《街头风：游击艺术的35年历史》；肯尼·沙夫（Kenny Scharf）：《神话的缺失》（Absence of Myth）（2016）和谢泼德·费尔雷公司（Shepard Fairey Inc.），艺术家/专业/范德尔（2014）。他拥有哥伦比亚大学，哈佛大学和波士顿大学的学位，并担任加利福尼亚圣地亚哥的洛马拿撒勒大学的学院院长。